Summer mood
Den siste uken har vært fylt med mye fint vær. Og da har vi tilbragt dagene ved sjøen. Vi har badet og badet og badet. Utpå ettermiddagen igår kom regnet igjen og temperaturen falt, så nå har vi en liten pause fra sommerlatskapet *he, he*
The last week has been lovely. Alot of nice weather and we’ve spent alot of time by the sea. Now it’s raining a little bit and it’s not so hot, so we’ll get to do something else than bathing now *LOL*
Igår mistet frøkna sin aller første tann. Eller mistet er vel ikke rette ordet, for tannen kunne godt ha sittet i munnen noen dager til. Men, hun var så utålmodig at hun stilte seg i speilet og dro og dro til tannen var ute. Tannen ble vel plassert i et glass i soveromsvinduet og den trofaste tannfeen kom med et lite bidrag i natt. Så denne frøkna har gått med et stort smil i hele dag!
My little girl lost her first tooth yesterday 
Denne luen har jeg strikket til en innsamling som irenesol har satt igang. Alle luene som kommer inn skal gis til kreftavdelingen ved Ullevål Sykehus. Jeg skal nok få tid til å strikke en lue eller to til før fristen går ut. Jeg har brukt Lerke til denne luen. Jeg blir bare mer og mer forelsket i garnet. Det er godt å strikke med og resultatet blir så pent!
I’ve knitted this lace edged hat for charity.
Jeg er ferdig med den første no purl monkey sokken min. Var litt skeptisk til garnet når jeg begynte, syns det kanskje er litt bråkete. Men, resultatet ble ikke så aller verst.
I’ve finished my first no purl monkey sock 
Ja, den forsvant fort, sommeren. Håper bare at det er midlertidig. Vi trenger mer sol og varme i skrotten.
Å miste den første tanna er alltid stas. Morsomt når ansiktet forandrer seg med varierende hull i munnen.
I alle dager…. er hun blitt så stor! Gosjameg så tiden går.
Ingen-vrange-apekatt-sokken ble kul synes jeg.
Fine sokker, nydelig lue, kjempeskjønn tannlaus jente.
Jeg driver og sender Lerkegarnet uti den store verden for tiden, er helt enig med deg, det er nydelig.
Flott lue, og ei herlig tannløs jente.
Så herlig tannlauso er! Supersøt stor jente som er mye tidligere enn mine til å miste tenner.
Åh, så herleg jento di er! Rart at dei er blitt så store at tennene fell ut. S har enno ikkje mista nokon, men går til stadighet og kjenner
Hua var kjempefin! Ha ein finfin tirsdag 
Kjekt med tannløse smil…hehehe…Vi venter på at minstemann skal miste noen tenner også..hadde vært greit å miste de før skolestart til høsten.
Flotte strikkerier! Og bra med de luene, er sikker på at de kommer til god nytte:-D